Kam se je izgubila slovenščina?
Istra
01. 08. 2017, 06.02
Uporaba tujega jezika pri oglaševanju in poslovanju s potrošniki ni prepovedana, vendar
je dovoljena pod pogojem, da podjetja ob tem uporabljajo tudi slovenski jezik, povedo na tržnem inšpektoratu. Sprehod čez Piran in Portorož pa odkrije nešteto tovrstnih kršitev, saj oglasni napisi lokalov ...
Ponudba, ki naj bi se spogledovala z avtohtonostjo: “istrian
tapas plate” (v prevodu krožnik istrskih prigrizkov). Foto: Arhiv Pn
PIRAN, PORTOROŽ
> “Istrian tapas plate, Big choise vine, aged rum,” se v ne ravno brezhibni angleščini glasi s kredo zapisana ponudba ...
Si želite prebrati celoten članek?
|
|
Za PRVOMAJSKE PRAZNIKE vam ob nakupu dnevnega paketa z SMS plačilom za samo 1,99 €, podarimo 7-dnevni spletni dostop, ki sicer znaša 13,93 €.
|
Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop
1,99 EUR
Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.
Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob.
Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.
Powered by 4EGI
Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.