Andraž Gombač

5 kilogram sladkorja pred občinstvom

1. 09. 2021, 16:09 , posodobljeno:

Drevi ob 20. uri bo še pred gledalci v mali dvorani SNG Nova Gorica zaživela predstava 5 kil sladkorja, februarja premierno uprizorjena za spletno občinstvo. V dokumentarni komediji izraelski igralec, pisatelj in režiser Gur Koren (1973) gledalca nasmeji s črnim judovskim humorjem ter presune, ko nas sooča s travmami holokavsta starejše generacije, pa tudi mlajše, ki je te zgodbe spoznala samo prek spominov babic in dedkov.

Peter Uhan/SNG Nova Gorica

NOVA GORICA > Besedilo je prevedel Klemen Jelinčič Boeta, predstavo je režiral avtorjev izraelski rojak Yonatan Esterkin (1981), v glavni vlogi nastopa Peter Harl, več vlog upodobijo Jure Kopušar (oba na fotografiji), Matija Rupel ter gostji Saša Pavlin Stošić in Nika Korenjak, ki je tudi dramaturginja, skupaj režiserjem pa je podpisala še priredbo besedila, postavljenega v slovensko okolje. Ponovitve se bodo zvrstile jutri in v soboto, oba večera ob 20. uri, v nedeljo, 12. septembra, pa bo predstava na ogled ob 18. uri.