Kusturica se bo lotil filma o Dostojevskem

Kultura
, posodobljeno:

Srbski režiser Emir Kusturica je v intervjuju za ruski dnevnik Izvestija napovedal, da bo kmalu zaključil pisanje romana Dragi moj Fjodor. Nato pa bo po knjižni predlogi posnel film o slavnem ruskem pisatelju Fjodorju Dostojevskem.

Emir Kusturica bo posnel film o slavnem ruskem pisatelju Fjodorju Dostojevskem.
Emir Kusturica bo posnel film o slavnem ruskem pisatelju Fjodorju Dostojevskem.Andraž Gombač

MOSKVA>“Sem eden tistih Evropejcev, ki ljubijo Rusijo. Kmalu bom zaključil roman o Dostojevskem, nato pa bom po njem posnel film. To bom storil pri vas. Nisem želel začeti projektov v Rusiji, dokler nisem bil prepričan v uspeh. Delati z Rusi in za Ruse in ne uspeti, to je zame povsem nespodobno,” je dejal Emir Kusturica.

Kako danes obrazložiti Raskolnikovo dilemo?

Režiser je ocenil, da je ena od težav pri prenosu dela Dostojevskega na filmsko platno ali ekran v tem, da so njegovi junaki živeli v popolnoma drugačnih pogojih od tistih, v katerih živi današnje občinstvo. “Kako obrazložiti dilemo Raskolnikova 'ubiti - ne ubiti', če televizija ves dan prikazuje trupla, katerim nihče ne daje pozornosti,” se je vprašal Kusturica.

Cilj ni uničenje Hollywooda

Poudaril je, da sta si “ruska in srbska kultura povsem kompatibilni” ter da podpira od Hollywooda neodvisne filme. “Kar se tiče filmskih festivalov, je moja teza ta - podpreti vsak poskus, zahvaljujoč kateremu v svetu obstaja neodvisni antihollywoodski film”. Poudaril je še, da verjame, da je boj proti Hollywoodu smiseln, ne gleda na to, kakšen bi bil njegov rezultat, ter da njegov cilj “ni uničenje Hollywooda, temveč njegova sprememba”.

Kinematografija ni hamburger

“Ne smete odnehati. Ne smete jim dovoliti, da poenostavijo življenje in kinematografijo do stanja hamburgerja. Obstajata dva različna Hollywooda. Tisti iz 40. in 50. let, ki je bil središče svetovnega idealizma, in današnji, ki samo vleče korist iz vsega, kar mu pade pod roko. To je nehuman koncept. Borimo se za ta prvi Hollywood, proti današnjemu,” je dejal Kusturica.

Kusturica ni proti Evropi

V odgovoru na vprašanje, ali je vznemirjen zaradi dejstva, da Srbija formalno pristopa k zahodnemu svetu, pa je dejal, da “absolutno ni proti Evropi”, temveč proti temu, da bi bila Srbija ukleščena med Vzhod in Zahod.

Kusturica se bo “spopadal” še z Arto Paasilinno in Panchom Villo

V intervjuju je Kusturica napovedal snemanje dveh filmov, komedije Šuma obešenih lisica (Gozd obešenih lisic, po literarni predlogi Arta Paasilinne) in Divlje ruže, nežne ruže (Divje rože, nežne rože), zgodbe o vodji mehiške revolucije Panchu Villi, ki ga bo odigral Benicio del Toro.

STA