Nekropola kmalu v italijanščini
KOPER > Mladi ilustrator in stripar Jurij Devetak se je predsinočnjim vrnil v Koper, kjer je odmevi roman v stripu predstavil že avgusta, ko so se v Pokrajinskem muzeju poklonili pred 109 leti rojenemu Borisu Pahorju (1913-2022). Tokrat so njegov roman Nekropola, zdaj prelit v umetniško dovršen strip, predstavili ožjemu krogu obiskovalcev, ki pa so zato tembolj sodelovali pri pogovoru. V dialogu z Nevo Zajc se je Devetak spomnil, kako težko se je kot srednješolec prebijal skozi roman tržaškega rojaka in kako ga je Nekropola s pretresljivim opisom krutega vsakdana v nacističnem lagerju in premisleku o sodobnem svetu naposled pretresla predlani. Z izbranimi Pahorjevimi stavki in ilustracijami želi k pomembni tematiki pritegniti čim več mladih. Napovedal je izdajo italijanskega prevoda, ki jo pripravlja tržaški založnik Asterios Delithanassis, sam pa te dni v podobe že ilustrira pravljico Marka Kravosa, ki bo med bralce prišla s pomladjo.