Pahoriana danes
Pisatelj Boris Pahor, ki bo 26. avgusta dopolnil 100 let, je še vedno ustvarjalen, dinamičen in pogosto tudi polemičen. O njegovi današnji vlogi in vplivu bodo danes v Cankarjevem domu na mednarodnem znanstvenem srečanju Pahoriana danes govorili založniki, filozofi in literarni teoretiki. Simpozija se bo udeležil tudi pisatelj.
LJUBLJANA> Nove estetske in idejne poglede na Pahorjevo ustvarjanje in njegov prodor v druga kulturna okolja bodo med drugim predstavili zgodovinarka Marta Verginella, ki bo spregovorila o pomenu telesa v pisateljevih delih, naslov predavanja pesnika Miroslava Košute je O Borisu Pahorju strogo osebno. In o Zalivu., pisatelj in režiser Giorgio Pressburger pa bo predstavil razmišljanjeBoris Pahor: dvojna identiteta.Na simpoziju pričakujejo tudi Pierrea-Guillaumea de Rouxa, založnika, ki je leta 1990 izdal Nekropolo v francoščini - to je obenem prvi prevod Pahorjevega dela v tuj jezik, literarna zgodovinarka Tatjana Rojc bo govorila o Trstu kot analitični enoti Pahorjeve biti. O Pahorju bodo spregovorili še prevajalka Andrée Lück-Gaye, ki je v francoščino prevedla več Pahorjevih del; leta 1990 pa je s prevodom Nekropole pisatelju omogočila mednarodni sloves. Simpozija se bo udeležil tudi Jean-Luc Douin, novinar in urednik časnika Le Monde, prispevke pa bodo predstavili še Elisabetta Sgarbi, pisateljica in urednica pri milanski založba Bompiani, literarna zgodovinarka Christina Benussi ter Pahorjevi sodelavci in prijatelji - filozof Evgen Bavčar,pisatelj Alojz Rebula in publicist Viktor Blažič. Znanstveno srečanje, ki bo v Klubu Cankarjevega doma, sta v sodelovanju z Mladinsko knjigo in Cankarjevo založbo pripravila Cankarjev dom in Francoski inštitut v Sloveniji.
MI