Perenič: Pahor je tudi leta 2023 “persona non grata”

LJUBLJANA > Poleg članov pristojnega delovnega telesa so bili na seji prisotni še ministrica za kulturo dr. Asta Vrečko, Alenka Jeraj v imenu predlagatelja (poslanske skupine SDS), dr. Urška Perenič, literarna zgodovinarka in univerzitetna profesorica, Vlasta Vičič iz Javne agencije za knjigo v imenu direktorice Katje Stergar, ddr. Igor Grdina iz ZRC SAZU in dr. Miha Kovač, kurator programa FKS 2023.

Uvodnemu nagovoru poslanke SDS Alenke Jeraj, v katerem je opozorila na domnevno Pahorjevo umanjkanje s seznama avtorjev, ki bodo predstavljeni v Frankfurtu, je sledil nagovor ministrice za kulturo, ki je jasno povedala, da program kurira Javna agencija za knjigo. Poudarila je tudi, da je bil program v času prejšnjega vodstva JAK RS izredno slabo zastavljen. “Na pomanjkljivosti nas je opozarjal tudi gostitelj in to je le eden od razlogov, zakaj smo se na ministrstvu odločili, da dr. Dimitrij Rupel v vlogi vodenja JAK ne uživa več našega zaupanja. Ob tem me čudi, da se sklicuje nujno sejo odbora za kulturo in predlaga nenavadne sklepe. Ministrstvo ne more posegati v program, ki ne sme biti politično kuriran,” je povedala Vrečko. Poudarila je še, da je za Frankfurtski knjižni sejem ministrstvo za kulturo namenilo 4,5 milijona evrov kohezijskih sredstev, ter da pod prejšnjim vodstvom za knjižni sejem v Bologni ni bilo namenjenega “niti evra”.

Asta Vrečko

ministrica za kulturo

“Trditev, da je Boris Pahor črtan s seznama avtorjev, ki bodo predstavljeni na Frankfurtskem knjižnem sejmu, je napačna in izvira iz nerazumevanja predstavljenega seznama 67 avtorjev in avtoric.”

Je šlo za nerazumevanje seznama?

“Trditev, da je Boris Pahor črtan s seznama avtorjev, ki bodo predstavljeni na Frankfurtskem knjižnem sejmu, je napačna in izvira iz nerazumevanja predstavljenega seznama 67 avtorjev in avtoric,” je še pojasnila ministrica. “Veseli me, da se zadeva sanira in da je Pahor ponovno uvrščen na seznam. Kot literarni zgodovinarki mi ni všeč, da je stvar dobila politične razsežnosti, ne samo zaradi Pahorjevega samohodstva, ampak zato, ker ves čas nastopam z literarno zgodovinskimi strokovnimi argumenti. Razen tega, da sem literarna zgodovinarka, sem tudi nekdo, ki mu je Pahor zaupal posredovanje svoje duhovne in literarne dediščine,” je povedala Urška Perenič, ki je kot prva opozorila na Pahorjevo “odsotnost” s seznama. V epilogu je poudarila še, da je “Pahor tudi leta 2023 neke vrste persona non grata, na kar opozarja tudi Evgen Bavčar, ki se je zanj v svetu trudil od leta 1986. Očitno izražanje stališč, kakršno je bilo moje, v družbi, ki se ima za demokratično, ni mogoče.”

Grdina: Predstavitev je dobila nov koncept

Oglasil se je tudi kurator programa na FKS dr. Miha Kovač. “Borisa Pahorja nikoli nismo izločili iz programa. Od vsega začetka je bil prisoten. Vsa zgodba je nastala zaradi neke medijske nekorektnosti,” je pojasnil Kovač. Zatrdil je še, da bo Pahor v Frankfurtu zagotovo primerno zastopan. Kot je še pojasnil, so na novinarski konferenci sporočili imena literatov, ki bodo gostovali v Frankfurtu, celoten program slovenske predstavitve pa bodo v skladu s pravili sejma predstavili septembra. Opozoril je tudi, da predstavljanje samo enega avtorja na določen dan ni praksa. Ker je sejem v prvi vrsti poslovne narave, pa si želijo predvsem ojačati prevajanje slovenskih avtorjev na pomembne knjižne trge, kar bi bilo nato izhodišče za določene prihodke.

Da je bil predviden že od samega začetka, še pod kuratorstvom kulturnega zgodovinarja Igorja Grdine, je povedala tudi Vlasta Vičič, ki na JAK RS skrbi za založništvo. Oglasil se je tudi nekdanji kurator programa Slovenije na FKS Igor Grdina, ki je poudaril, da so Pahorja uvrstili na končni dan, kar so kasneje označili kot neprimerno, zato se po njegovem mnenju zdi, da je slovenska predstavitev dobila nov koncept.

Nagovorom gostujočih je sledila pestra poslanska razprava z nekaj “humornimi vložki”, kot se je izrazila predsednica odbora Vonta. Koalicijski poslanci so ugotavljali, da je Pahor postal sredstvo kulturnega boja politične desnice z levico, sejo pa označili za neprimerno in nepotrebno. Predlaganega sklepa SDS, da pozovejo ministrstvo, da v program sejma uvrsti avtorje, ki bodo v polnosti predstavili Slovenijo svetu, odbor s šestimi glasovi za in devetimi proti ni izglasoval.