SNG Nova Gorica: premiera predstave Cifra, mož
Prihodnji teden bo v novogoriškem gledališču že nova premiera. Cifra, mož je predstava za najstnike, ki tematizira problem nasilja. In je predstava, ki “gre v en avtomobil”, kar pomeni, da bodo z njo veliko potovali in jo igrali po šolskih telovadnicah.
NOVA GORICA> Besedilo Cifra, mož je napisala Katja Hensel (1967) iz Hamburga, igralka, profesorica kreativnega pisanja in tudi režiserka. V novogoriško gledališče ga je prinesla Ira Ratej, umetniška vodja, in ga ponudila Marku Bulcu v režijo. Slednji je dve osrednji moški vlogi zamenjal z ženskima, pri študiju predstave pa so se ukvarjali predvsem z vprašanjem, kakšen je svet človeka, ki uživa v igrah nasilja, moči in prestopanja družbeno sprejemljivih meja, je povedal režiser na petkovi novinarski konferenci. “Ko govorimo o nasilju, največkrat mislimo na moški del populacije. S tem, ko sem zasedel dve ženski, smo dobili širino, ki gre čez spol,” je pojasnil Bulc. O sami vsebini predstave pa, da govori o najstniku, ki je prepuščen samemu sebi, zunanji svet pa mu je nerazumljiv, vendar se z njim bori na zdrav način; s kreativnostjo, domišljijo in sploh z igrivimi principi. To naj bi bil tudi (pozitiven) izhod, rešitev za njegovo delovanje v svetu.
Kot sta povedali Ira Ratej in prevajalka in dramaturginja Urška Brodar, so se pri študiju osredotočili na problem nasilja med mladimi, ki največkrat izvira iz sveta odraslih. “Ko se pojavi problem nasilja, se zberejo učitelji, psihologi, pedagogi itd. in razpravljajo, kar je veliko sprenevedanje. Odrasli bi se morali pogledati, kakšni smo. O nasilju med odraslimi pa se ne ukvarjamo,” pravi Ratejeva.
Brodarjeva je dodala, da so pri nastajanju predstave posvetili pozornost neposrednemu stiku z najstniki, dogajanje so postavili na lokalno sceno, uporabili so jezik najstnikov (lektorja niso vključili v ekipo), pri snovanju glasbe pa je sodeloval solkanski reper Valterap.
Igralka Arna Hadžialjević, ena od dveh nastopajočih, je povedala, da gre pravzaprav za en sam lik, ki je razdvojen na dva; na Krištofa in na drugega, ki ga igra sama. “Če je Krištof bolezen, potem sem jaz njegov antibiotik,” je njuno razmerje slikovito ponazorila Arna. Medea Novak, ki bo upodobila lik Krištofa, pa je dogajanje strnila takole: “Krištof je junak, ki se oddalji od samega sebe, ona (Arna) pa je moja esenca. V času trajanja predstave se godi moja pot k esenci.”
Predstava je nastala v sodelovanju med SNG Nova Gorica, Kulturno umetniškim društvom Pozitiv iz Ljubljane ter Umetniško gimnazijo Nova Gorica. KLAVDIJA FIGELJ