Alenka Tratnik

"V najinih pismih je ležalo več nego sama romantika"

Kultura
, posodobljeno: 8. 09. 2026, 14:03

SNG Nova Gorica novo sezono začenja z jutrišnjo premiero dokumentarne pravljice Jesen moje mladosti, ki je nastala v koprodukciji z javnim zavodom GO! 2025. Predstava v režiji Patrizie Jurinčič Finžgar gledalca popelje v intimni svet pisem Srečka Kosovela in Fanice Obid.

"V najinih pismih je ležalo več nego sama romantika"

V glavnih vlogah nastopata Nejc Kravos in Hela Beltram.

Foto: Peter Uhan

"Iz njune korespondence vznikne nežna, grenko-sladka zgodba naklonjenosti med dvema mladima, izjemno ustvarjalnima in razmišljujočima človekoma, ki v svojih pismih razkrivata ne le ljubezen, temveč tudi podobo in utrip časa, v katerem sta živela," so zapisali v SNG Nova Gorica. V glavnih vlogah nastopata Nejc Kravos in Hela Beltram.

"V najinih pismih je ležalo več nego sama 'romantika', mogoče je bilo kakor dvoje glasov, ki sta se našla, si govorila in odgovarjala. Mogoče še več: dvoje sil, medsebojno se izpolnjujočih, dvoje hrepenenj, ki sta živeli svoje čudno življenje sredi samote in daljave," je Srečko Kosovel 3. novembra 1924 med drugim zapisal v pismu tolminski pesnici Fanici Obid - Mirjam.

Po sto letih od nastanka je njuna korespondenca kot samostojna celota letos izšla v knjižni obliki, zdaj pa dobiva še dramsko uprizoritev. "Predstava je majhna, intimna, a izjemno močno nabita z občutenjem časa in življenja obeh protagonistov v njem," so pred jutrišnjo premiero zapisali v SNG Nova Gorica, ki je predstavo postavilo v koprodukciji z javnim zavodom GO! 2025. Premiera in vse ponovitve predstave bodo v EPICentru.

"V najinih pismih je ležalo več nego sama romantika"

Na predstavitvi prve premiere v novi sezoni SNG Nova Gorica: avtorica glasbe Andrejka Možina, Lucija Sila (GO! 2025), umetnišjka vodja SNG Neda Rusjan Bric, igralec Nejc Kravos, režiserka predstave Patrizia Jurinčič Finžgar, igralka Hela Beltram.

Foto: Alenka Tratnik

Predstava brez odvečnega

Umetniška vodja novogoriškega gledališča Neda Rusjan Bric je priredbo dokumentarnega gradiva in režijo predstave zaupala Patrizii Jurinčič Finžgar, sicer članici domačega igralskega ansambla, ki pravi, da se je naloge lotila z veliko mero odgovornosti. "Želela sem si, da bi iz te korespondence, ki je izjemno intimna, poetična, krhka, mestoma mistična in neulovljiva, nastala predstava brez odvečnega. Predstava, ki ima res najnujnejše, ki pusti prostor besedi, ki je tako močna, da zaživi," je pojasnila. Kot je dodala, sta jo nagovorila tako vsebina kot slog pisem.

"V najinih pismih je ležalo več nego sama romantika"

SNG Jesen moje mladosti

Foto: Peter Uhan

"Vidi se, da sta bila to bila dva mlada človeka, ki sta ogromno prebirala, se ozirala vase, se spraševala o sebi, o svetu in hkrati tudi v literaturi in besedi iskala izhod. To je bil medvojni čas, ko je zunanji svet pritiskal na mlade ljudi, da niso mogli vzbrsteti. Onadva sta taka človeka in skozi to korespondenco poskušata vzbrsteti. Njuno pisanje je izredno navdihujoče, slog, vsebina, globina, to je nekaj, česar danes nismo več vajeni, zato je bilo v začetku težko izluščiti, kaj bi lahko funkcioniralo tako kot v trenutku, ko je bilo izrečeno," je dodala Jurinčič Finžgar, ki je hkrati tudi scenografinja in kostumografinja predstave.

V predstavi je veliko dokumentarnega, v resnici pa gre za pravljico, pravi režiserka in dodaja: "Ne govorimo zgodbe o njiju, ampak razpiramo špekulacije."

Genij, a predvsem mladenič

Predstava Jesen moje mladosti hkrati ponuja tudi drugačen pogled na Kosovela. "Vajeni smo ga kot vizionarja, genija, tukaj ga vidimo tudi kot mladeniča, ki je tudi nespreten, mestoma neodločen, ki morda hote ali nehote tudi prizadene. To je mlad človek, ki ga lahko srečamo v srednji šoli in se zaljubimo vanj. Spoznamo pa tudi Fanico Obid, ki je, ne vem, kako je to mogoče, doslej nismo poznali. Mislim pa, da je ključna figura našega prostora," je še poudarila Jurinčič Finžgar.

V glavnih vlogah nastopata mlada igralca, študenta igre na AGRFT Nejc Kravos in Hela Beltram, ki sta bila nad raziskovanjem korespondence navdušena. "Delo je bilo noro zanimivo. Vedno sem si ga predstavljal kot nekega nerazumljivega genija, ki je pisal nore stvari, skozi delo sem dobil vpogled nanj kot na človeka. Upam, da se bo videlo to, kar smo raziskovali: neko intimnost, mir, zbeganost, iskanje in neko ogromno silo, ki jo je Kosovel čutil v svojem kratkem in polnem življenju," pravi Kravos.

"V najinih pismih je ležalo več nego sama romantika"

V glavnih vlogah nastopata Nejc Kravos in Hela Beltram.

Foto: Peter Uhan

"Fanico vidimo najprej kot mlado žensko, z ogromnimi sanjami, željami in manifesti za svet, v drugem delu pa kot žensko, ki je začela uresničevati nekatere svoje sanje, ki ima zdaj drugačne cilje, ki je odrasla. Pri tem sem jo želela narediti človeško, jo predstaviti ljudem na čim lepši način, se pri tem čim bolj držati dejstev in ji dati v svetu mesto, ki si ga zasluži," je dodala Beltram.

Predstavo odlikuje avtorska glasba Andrejke Mužina, v izvedbi Camille Collet, Mihaele Pece in Andrejke Možina, posebnost je, da so vsi violinski parti zaigrani na ohranjeno violino Srečka Kosovela. Pri predstavi sodelujejo tudi Matjaž Bajc kot oblikovalec zvoka in Vanja Miloš Jovanović ter Matej Pirkovič kot oblikovalca projekcij. •