Za dva časopisa in v dveh jezikih
V sozaložništvu Osrednje knjižnice Srečka Vilharja Koper in založbe Libris je izšla dvojezična zbirka kolumen Aljoše Curavića, odgovornega urednika radijskega programa za italijansko narodno skupnost, Radio Koper Capodistria, pisatelja in pesnika. V knjigi z naslovom Prinesi mi rože (Portami i fiori) so zbrane avtorjeve kolumne, ki jih je pisal za časnika Primorske novice in La voce del popolo.
KOPER >Zbirka Prinesi mi rože, podnaslovljena Potovanje v kratko desetletje, bralcem prinaša pregled kolumen, ki jih je avtor Aljoša Curavić na povabilo takratne urednice kulturne redakcije Danice Petrovič leta 2004 začel pisati za 7. Val, petkovo prilogo Primorskih novic in kasneje za časnik italijanske narodne skupnosti La voce del popolo. Knjiga nam torej avtorjev kritični pogled na dogajanje ponuja v dveh jezikih, z ene strani v slovenščini in z druge v italijanščini. Curavić pa s tem bralcu omogoča, da ga ta “preverja” pri komentiranju enakih realnosti v različnih jezikih.
Si želite prebrati celoten članek?
Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop 1,99 EUR
Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.
Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob. Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.
Powered by 4EGI
Že imate aktivacijsko SMS kodo?
Vpišite SMS kodo, ki ste jo prejeli po izvedenem plačilu. Po uspešnem vpisu, osvežite stran in uživajte v branju.
Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
- Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
- Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
- Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.