“Depresivec sem jaz, izgubljenec sem jaz, zmedenec sem jaz ...”
V zelo dobro obiskani koprski knjigarni Dom knjige je argentinski psihoterapevt Jorge Bucay v sredo predstavil uspešnici, sveže izdani pri Mladinski knjigi: Ti povem zgodbo? (Déjame que te cuente ..., 2002) in Ljubiti z odprtimi očmi (Amarse con los ojos abiertos, 2000).
Ti povem zgodbo? v prevodu Barbare Pregelj je kratkočasna štorija o srečanjih terapevta in pacienta, gosto pretkana s tako starodavnimi kakor mlajšimi zgodbami, prepolnimi modrih naukov, medtem ko je Ljubiti z odprtimi očmi, ki jo je bil Jorge Bucay napisal družno s kolegico Silvio Salinas, poslovenila pa jo je Neža Krek, domiselno zgrajena pripoved, ki - na kratko rečeno - uči, da je ločitev zakoncev včasih neogibna, a ji vse prevečkrat botrujejo nesmiselni vzroki, ki jih je mogoče odpraviti z nekaj truda, predvsem pa s temeljitejšim samoopazovanjem in odkrivanjem lastnih šibkosti.
> Vam povem zgodbo?
“Dajte.”
Si želite prebrati celoten članek?
Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop 1,99 EUR
Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.
Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob. Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.
Powered by 4EGI
Že imate aktivacijsko SMS kodo?
Vpišite SMS kodo, ki ste jo prejeli po izvedenem plačilu. Po uspešnem vpisu, osvežite stran in uživajte v branju.
Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
- Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
- Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
- Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.