Kako bi sklanjali imena: Vrsno, Cerkno, Grobelno?
Pri rabi nekaterih zemljepisnih poimenovanj pogosto pride do jezikovne zadrege, ker ne vemo, kaj je prav. Včasih že ob njihovem zapisu in izgovoru, ki izhajata iz neenotnih pokrajinskih in narečnih govorov, še večkrat pa ob njihovi sklanjatvi, ki sloni na določilih poenotenega knjižnega jezika. Toda ker narečje in knjižni jezik nista zmerom skladna, ampak hodi vsak po svoji samostojni poti, rado pride do razlik: ljudje po svojih krajih govorijo svoje, knjižni jezik zapisuje svoje.
“Zakaj razlike?” me je vprašal sogovornik, ki sem mu predstavljal te posebnosti. “Lenoba si, v pravopis poglej in se ravnaj po njem,” je še dodal, predrage bralke in spoštovani bralci. Vendar, tudi če slovensko vdano sklonimo svojo tilnik in ubogamo - saj drugega kot veselo ubogati ne zmore niti cenjena država, ki ji ljubeznivo pravimo Slovenija -, niti s pravopisom ne razrešimo omenjene jezikovne zadrege.
Si želite prebrati celoten članek?
Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop 1,99 EUR
Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.
Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob. Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.
Powered by 4EGI
Že imate aktivacijsko SMS kodo?
Vpišite SMS kodo, ki ste jo prejeli po izvedenem plačilu. Po uspešnem vpisu, osvežite stran in uživajte v branju.
Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
- Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
- Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
- Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.