Razlika med “potem ko” in “po tem, ko”
Je ni, poreče kdo. Pa je, čeprav je majhna. Toda drobcene razlike in nedognanosti v jeziku včasih povzročijo večjo škodo kot velike, ker velike vsakdo že vnaprej opazi in se jim v širokem loku izogne.
Majhnim smo bolj izpostavljeni zato, ker se jih zvečine ne zavedamo in se zdijo sprejemljive v splošnem govorjenju in zapisovanju. Tako nas zvabijo v površno in približno izražanje. Parva saepe scintilla contempta magnam excitavit incendium, majhna neopazna iskra mnogokrat zaneti velik požar, so se zavedali izkušeni Rimljani. Vsaka še tako neznatna zmota se začne pri kratkem napačnem koraku.
Tak napačen korak je mogoče zagrešiti v slehernem zapisu in pogovoru. Jezik je namreč zaradi svojega večtisočletnega razvoja do potankosti dognan, zato je občutljiv za vsako še tako pohlevno nenatančnost. Ker je najpopolnejši izum človekovega uma, je zelo popoln, skorajda tako, kot so človekovi možgani, ki jih ne doseže in premaga še tako dodelan računalnik. Vsaj mnogi pravijo, da je tako.
Si želite prebrati celoten članek?
Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop 1,99 EUR
Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.
Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob. Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.
Powered by 4EGI
Že imate aktivacijsko SMS kodo?
Vpišite SMS kodo, ki ste jo prejeli po izvedenem plačilu. Po uspešnem vpisu, osvežite stran in uživajte v branju.
Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
- Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
- Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
- Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.