Tokrat je z Asterixom k nam pripotoval še Delamarix
Z Asterixom imamo Slovenci pravzaprav srečo. In on z nami, kajpada. Domači založbi Didakta in Graffit zavoljo rivalske tekme za izdajanje slovitega stripa zadnje čase resda nista v najboljših odnosih, je pa zato toliko zadovoljnejši slovenski bralec: duhovite štorije o galskem junaku je včeraj imenitno in nepozabno slovenil Aleš Berger, danes pa domiselne prevajalske rešitve in besedne igre kujeta mlada, a nadvse vešča Kristina Šircelj in Mitja Roner. Strip, ki vendarle vnovič domuje tudi v slovenščini, izdaja Izolan Vlado Grlica.
Bistroumnega galskega junaka Asterixa, ki se v družbi manj bistrega, a zato toliko močnejšega tovariša Obelixa in drugih sovaščanov ter ob nepogrešljivi pomoči čarobnega napoja uspešno upira rimski nadvladi, ob tem pa mnogokrat zbode tudi družbo bralčevega časa, sta leta 1959 v Franciji ustvarila sin poljskih priseljencev René Goscinny (1926-1977) in sin italijanskih priseljencev Albert Uderzo (1927): prvi kot pisec, drugi kot ilustrator.
Si želite prebrati celoten članek?
Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop 1,99 EUR
Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.
Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob. Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.
Powered by 4EGI
Že imate aktivacijsko SMS kodo?
Vpišite SMS kodo, ki ste jo prejeli po izvedenem plačilu. Po uspešnem vpisu, osvežite stran in uživajte v branju.
Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.
- Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
- Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
- Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.