Knjigo Hitler so v ponedeljek v ljubljanski knjigarni Konzorcij predstavili (z leve) zgodovinar dr. Jože Pirjevec, prevajalca dr. Janko Lozar in Marjana Karer ter urednik Tine Logar
Knjigo Hitler so v ponedeljek v ljubljanski knjigarni Konzorcij predstavili (z leve) zgodovinar dr. Jože Pirjevec, prevajalca dr. Janko Lozar in Marjana Karer ter urednik Tine Logar Foto: Andraž Gombač

Zelo aktualen opomin za Slovence!

7. Val

Dobršen del Kershawovega Hitlerja, kar tri četrtine knjige, je poslovenil dr. Janko Lozar, medtem ko je zadnjo četrtino prevedla Marjana Karer. Z “večinskim” prevajalcem smo preleteli opravljeno delo in se pomudili pri bistvenem vprašanju: kaj knjiga o Hitlerju sporoča današnjemu bralcu?

> Kako profesor na oddelku za filozofijo ljubljanske Filozofske fakultete, strokovnjak za fenomenologijo, filozofijo religije in prevajanje filozofskih besedil pristane pri monografiji o Hitlerju?

Si želite prebrati celoten članek?

Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop 1,99 EUR

Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.

Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob. Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.

Powered by 4EGI

Že imate aktivacijsko SMS kodo?

Vpišite SMS kodo, ki ste jo prejeli po izvedenem plačilu. Po uspešnem vpisu, osvežite stran in uživajte v branju.

ALI

Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.

Postanite naročnik
  1. Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
  2. Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
  3. Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.