Pirančani so se radi udeleževali vseh mogočih prireditev, od športnih do kulturnih, vsako nedeljo in ob praznikih so se radi sprehajali po Rivi
Pirančani so se radi udeleževali vseh mogočih prireditev, od športnih do kulturnih, vsako nedeljo in ob praznikih so se radi sprehajali po Rivi Foto: Arhiv Slobodona Simiča

Ko so Pirančanke oblačile medeninaste kljuke

Sobota

“Rojena sem bila v Piranu, sem prava Pirančanka, čistokrvna. Zelo rada imam Piran. Nikoli ni bil manjvreden v primerjavi z drugimi mesti, imenovali so ga 'biser Istre'. Zakaj? Ker v Piranu ni nič manjkalo. Pirančani so namreč imeli poseben čut, navdih, opevano iskrico, ki je zaživela, ko so dobili zamisel. Imeli so navdih, da so odkrivali stvari, da so znali narediti več, da so stvari prikazali na umetniški način,” o svojem rojstnem mestu pripoveduje Luisella Ravalico, ena od protagonistk v zadnji knjigi življenjskih zgodb etnologinje Špele Pahor, Srečanja v Piranu 2.

PIRAN > Tudi če Luisella Ravalico, ki je bila v Piranu učiteljica, skozi pripovedovanje svoje življenjske zgodbe ves čas opeva in hvali svoje rojstno mesto in njegove prebivalce, ne pozabi omeniti dejstva, da se pravzaprav Pirančani nekoč niso najbolje razumeli z meščani drugih mest. Avtorici in urednici knjige, piranski etnologinji, knjižničarki, prevajalki in pravljičarki Špeli Pahor navaja star pregovor, ki jo, kakor sama pravi, spravlja v smeh: “Piutosto che gaver un Piranese sulla porta, ze meio gaver un morto in casa (Bolje je imeti mrliča v hiši kot Pirančana na vratih).”

Si želite prebrati celoten članek?

Hiter nakup z mobilnim telefonom - Dnevni dostop 1,99 EUR

Za nakup dnevnega dostopa do vseh spletnih vsebin pošljite SMS s ključno besedo PN1 na številko 4246.

Plačilo z mobilnim telefonom je omogočeno pri operaterjih Telekom, A1, Telemach, T2 in Bob. Po izvedenem plačilu boste prejeli aktivacijsko kodo, ki jo vpišete v polje spodaj ali na prijavni strani. Nakup je enkraten in ga ne bomo samodejno obnavljali.

Powered by 4EGI

Že imate aktivacijsko SMS kodo?

Vpišite SMS kodo, ki ste jo prejeli po izvedenem plačilu. Po uspešnem vpisu, osvežite stran in uživajte v branju.

ALI

Sklenite naročnino na digitalne vsebine Primorskih novic.
Naročnino lahko kadarkoli prekinete.

Postanite naročnik
  1. Vsakodnevni dostop do zanimivih zgodb iz lokalnega in nacionalnega okolja.
  2. Podpora visokokakovostnemu novinarstvu.
  3. Dostopajte do vseh vsebin, kjerkoli in kadarkoli.