Vzhod ni le sledilec zahoda, Nova Gorica in Chemnitz krepita vezi

Goriška
, posodobljeno:

Župani treh občin, novogoriške, nemške Chemnitz in goriške, so danes podpisali sporazum o sodelovanju med Evropskima prestolnicama kulture (EPK), Novo Gorico in Chemnitzom, v letu 2025. S tem želijo okrepiti sodelovanje na področju kulture in med prebivalci, ki se je začelo, ko sta bili mesti izbrani za nosilca laskavega naslova. Mesti sta se hitro ujeli, saj sta si podobni.

Župani Klemen Miklavič,  Sven Schulz in Rodolfo Ziberna (z desne) 
želijo s podpisom o sodelovanju  nadgraditi utrditi in nadgrajevati 
vezi   med Evropskima prestolnicama kulture.
Župani Klemen Miklavič, Sven Schulz in Rodolfo Ziberna (z desne) želijo s podpisom o sodelovanju nadgraditi utrditi in nadgrajevati vezi med Evropskima prestolnicama kulture.Alenka Ožbot

NOVA GORICA > Novogoriška mestna občina in nemška občina Chemnitz sta povezani že od 18. decembra 2020, ko je evropska komisija izbrala Novo Gorico (v partnerstvu z Gorico) za Evropsko prestolnico kulture 2025 za Slovenijo, medtem ko je bil nemškemu mestu Chemnitz ta naziv dodeljen 28. oktobra istega leta. Od takrat mesti in njuni prebivalci sodelujejo na raznih področjih, med drugim pri razvoju umetniškega programa in izvajanju kulturne strategije.

“Zelo pomembno je, da smo se tako hitro povezali, Chemnitz nam je namreč čestital takoj po razglasitvi Nove Gorice in Gorice za EPK 2025 in že takrat se je pokazalo, da je volja in odločnost za sodelovanje. Nekatere naše umetniške skupine, denimo BridA, že sodelujejo z umetniškimi skupinami v Chemnitzu, obstajajo torej že konkretne vezi,” je poudaril novogoriški župan Klemen Miklavič.

Sven Schulze

župan občine Chemnitz

“Res je, smo vzhodnoevropsko mesto, ki pa se nahaja v državi zahodne Evrope. In v našemu mestu je ogromno vzhodne kulture, kar nam je skupno z Novo Gorico. Zato menimo, da smo si tako blizu.”

V prepričanju, da bo tesno mednarodno sodelovanje na področju kulture okrepilo prijateljsko vez in razumevanje med prebivalci ter pospešilo razvoj kulture v obeh mestih, je z županom nemške občine Svenom Schulzem in goriškim županom Rodolfom Ziberno danes v mestu vrtnicpodpisal sporazum o sodelovanju med EPK v letu 2025.

Obe mesti izhajata iz socialističnih časov in izkazalo se je, da imata podobne izkušnje na poti preoblikovanja po letu 1990. “Tudi oni so se počutili, kot da jih celotna Evropa gleda zviška, tako kot mi v času tranzicije. Mi imamo to prednost, da smo se skupaj z Gorico zlili v neko celoto, ki je sedaj simbol, laboratorij sobivanja oziroma poenotenja Evrope, ki jo velikokrat vidimo kot Evropo prvorazrednih in drugorazrednih državljanov. Tukaj kažemo, da sta se vzhod in zahod zlila,” je med drugim poudaril Miklavič in pristavil, da ima tudi vzhodnonemško mesto Chemnitz zdaj priložnost, da svoji državi in EU dokaže, da je lahko vzhod “leader in ne samo sledilec zahodu”.

Tudi v Chemnitzu so skakali od veselja

Župan občine Chemnitz Sven Schulze je povedal, da je bila reakcija prebivalcev v Novi Gorici in Gorici zelo podobna odzivu prebivalcev Chemnitza, ko jim je bil podeljen naslov EPK. “Bili so izjemno presenečeni, saj to ni bila najbolj pričakovana izbira. Želimo dokazati, da ta naziv ni le za pričakovane zmagovalce, ampak da so lahko tudi mesta, kot sta Nova Gorica in Chemnitz, vredni nosilci naslova EPK,” je poudaril.

Tako kot Miklavič tudi on med mestoma vidi veliko podobnosti. “Res je, smo vzhodnoevropsko mesto, ki pa se nahaja v državi zahodne Evrope. In v našemu mestu je ogromno vzhodne kulture, kar nam je skupno z Novo Gorico. Zato menimo, da smo si tako blizu,” je izpostavil in dodal, da se evropska ideja o povezovanju ne nanaša na povezovanje med inštitucijami oziroma javnimi upravami, ampak med ljudmi. “Sporazum predstavlja odlično izhodišče za naše prebivalce, da bodo te povezave še poglabljali,” je prepričan.

Goriški župan Ziberna je poudaril, da je naziv EPK slovenski, Gorica pa je ponujeno sodelovanje z Novo Gorico takoj sprejela, saj v tem vidi zgodovinsko priložnost za ponovno povezovanje območja, ki je pred desetletji predstavljalo enotni prostor. “Seveda se zavedamo, da to ni samo priložnost, ampak tudi velika odgovornost,” pravi.

To sodelovanje bo nekaj izjemnega

Direktor podjetja Chemnitz 2025 Stefan Schmidtke in programski direktor Ulf Kallscheidt sta se pred tem s člani skupine EPK GO! 2025 na čelu z vodjo Nedo Rusjan Bric pogovarjala o pripravah na leto naslova. Domača skupina EPK je gostom predstavila tudi novogoriške kulturne ustanove, popoldan pa jih je peljala še v Gorico.

Kot je povedala Neda Rusjan Bric, so že med kandidaturo, ko so spoznavali nemška mesta v igri za naslov EPK, zaznali veliko podobnosti s Chemnitzom in že takrat so bili zametki sodelovanja. Zdaj se povezujeta tudi univerzi in knjižnici, začeli so se že razni manjši skupni projekti. Stefan Schmidtke pa je prepričan, da bo to sodelovanje v vseh 40 letih od obstoja EPK nekaj izjemnega.

  Nemška delegacija je obiskala Goriško knjižnico Franceta Bevka.
Nemška delegacija je obiskala Goriško knjižnico Franceta Bevka.MONG