Ostri bodo, a terana že ne bodo polivali po Bruslju
Sinoči je izpred stavbe Vinakrasa na pot v Bruselj odpotoval avtobus približno 50 kraških vinarjev in njihovih podpornikov, da bi evropskemu komisarju Philu Hoganu pojasnili, zakaj je postopek za dodelitev izjeme Hrvaški, ki ga vodi komisija, za kraške vinarje in Slovenijo nesprejemljiv.
SEŽANA, BRUSELJ > Popotnica Kraševcem ni dobra: komisija bo te dni objavila že pripravljen delegirani akt za dodelitev izjeme Hrvaški pri uporabi imena teran pri označevanju vina Hrvatska Istra.
Nekatere skupine evropskih kmetov, ki protestirajo zoper odločitve evropske komisije, svoje nestrinjanje kažejo tudi z akcijami, kot so polivanje vina ali mleka po ulicah. Kraški vinogradniki se česa takega ne bodo šli. “Ne. Pričakujem, da bodo vsi vinogradniki svoj protest izrazili dostojanstveno. Seveda pa smo Kraševci ostri in brezkompromisni, ko gre za zaščito terana, tudi pred evropskimi komisarji in drugimi visokimi predstavniki,” je povedal predsednik civilne iniciative za zaščito terana ter direktor Vinakrasa Marjan Colja.
Predlog pripravljen: Hrvaški izjema za grozdje teran
Evropska komisija je že pripravila predlog delegiranega akta za dodelitev izjeme Hrvaški pri uporabi imena teran pri označevanju vina Hrvatska Istra, ki vključuje zelo podrobne pogoje za označevanje. Komisija izpostavlja, da je cilj zaščititi slovensko vino teran, zato so pogoji za označevanje neobičajno podrobni.
Ime sorte grozdja teran se bo lahko uporabljalo izključno za vino z zaščiteno označbo porekla HrvatskaIstra pod pogoji, da bosta naziva Hrvatska Istra in teran na istem vidnem polju ter da bo napis teran manjši od napisa Hrvatska Istra, piše v prvem členu enega zadnjih osnutkov akta. Namen delegiranega akta je med drugim izogniti se uporabi imena teran kot prevladujočega elementa na etiketah hrvaških vin, kar je bilo ugotovljeno v nekaterih primerih in kar lahko zavede potrošnika, je v predlogu še zapisala komisija.
V drugem členu osnutka akta pa je zapisano, da je mogoče vina z zaščiteno oznako porekla Hrvatska Istra, proizvedena pred uveljavitvijo akta, prodajati do izčrpanja zaloge, tudi če ne spoštujejo pogojev za označevanje, opredeljenih v delegiranem aktu.
Predlog bo objavljen v teh dneh, morda že danes. Nato se postopki nadaljujejo: najprej objava na portalu, na katerem ga je mogoče komentirati, potem gre v odobritev komisarjem, nato pa začne teči dvomesečno obdobje, v katerem lahko Svet ali Evropski parlament z ustrezno večino akt zavrneta.
Akt je sicer zelo težko zavrniti. V Svetu je za zavrnitev potrebna super kvalificirana večina 72 odstotkov članic, ki predstavljajo najmanj 65 odstotkov prebivalstva unije, v Evropskem parlamentu pa absolutna večina. STA
Kraševci so s pomočjo ministrstva za kmetijstvo pripravili več sestankov, glavni bo seveda jutrišnji z evropskim komisarjem za kmetijstvo Philom Hoganom. “Komisarja bomo skušali že enkrat prepričati o pomenu zaščite geografske označbe terana. Jasno želimo izpostaviti naše stališče in predvsem naše nezadovoljstvo z odločitvijo komisije,” napoveduje Colja. “Za pot v Bruselj smo se odločili, da si ne bomo kdaj očitali, da za zaščito naših interesov glede terana nismo naredili vsega, kar se je dalo,” poudarja Colja. Pravi, da ga bosta pri Hoganu spremljala še župana Sežane in Komna Davorin Terčon in Marko Bandelli. Na programu imajo med drugim tudi srečanje z evropsko komisarko za promet Violeto Bulc in s slovenskimi evroposlanci. Argumente o pomenu zaščite terana in o vrednosti zaščitenih označb za vinski sektor nasploh, bodo predstavili strokovnjaki na okrogli mizi Vino Teran - zgodba o Krasu, zgodba o prihodnosti, ki bo v prostorih stalnega predstavništva Slovenije, pridružil pa se bo tudi slovenski minister za kmetijstvo Dejan Židan. Na dogodku bo seveda tudi pokušina terana in pršuta.
Če teranska odprava v Bruselj ne bo uspešna, boja za teran ne bo konec, še napoveduje Colja. Minister Židan je že napovedal, da se bo Slovenija najverjetneje odločila za tožbo pred sodiščem EU.
Predlog pripravljen: Hrvaški izjema za grozdje teran
Evropska komisija je že pripravila predlog delegiranega akta za dodelitev izjeme Hrvaški pri uporabi imena teran pri označevanju vina Hrvatska Istra, ki vključuje zelo podrobne pogoje za označevanje. Komisija izpostavlja, da je cilj zaščititi slovensko vino teran, zato so pogoji za označevanje neobičajno podrobni.
Ime sorte grozdja teran se bo lahko uporabljalo izključno za vino z zaščiteno označbo porekla HrvatskaIstra pod pogoji, da bosta naziva Hrvatska Istra in teran na istem vidnem polju ter da bo napis teran manjši od napisa Hrvatska Istra, piše v prvem členu enega zadnjih osnutkov akta. Namen delegiranega akta je med drugim izogniti se uporabi imena teran kot prevladujočega elementa na etiketah hrvaških vin, kar je bilo ugotovljeno v nekaterih primerih in kar lahko zavede potrošnika, je v predlogu še zapisala komisija.
V drugem členu osnutka akta pa je zapisano, da je mogoče vina z zaščiteno oznako porekla Hrvatska Istra, proizvedena pred uveljavitvijo akta, prodajati do izčrpanja zaloge, tudi če ne spoštujejo pogojev za označevanje, opredeljenih v delegiranem aktu.
Predlog bo objavljen v teh dneh, morda že danes. Nato se postopki nadaljujejo: najprej objava na portalu, na katerem ga je mogoče komentirati, potem gre v odobritev komisarjem, nato pa začne teči dvomesečno obdobje, v katerem lahko Svet ali Evropski parlament z ustrezno večino akt zavrneta.
Akt je sicer zelo težko zavrniti. V Svetu je za zavrnitev potrebna super kvalificirana večina 72 odstotkov članic, ki predstavljajo najmanj 65 odstotkov prebivalstva unije, v Evropskem parlamentu pa absolutna večina.
KG
