“Slovenskemu Primorju grozi izgon slovenskih radijskih postaj”

LJUBLJANA > Slovenske radijske postaje so bile doslej deležne že več tožb s strani italijanskih postaj, slovenski Radio Center pa je zdaj prvi doživel, da je tožba pripeljala do plačila odškodnine.

Radiu Center naložili 150.000 evrov kazni

Tržaško sodišče mu je na podlagi tožbe italijanske radijske postaje Radio Dance zaradi motenja frekvenc naložilo plačilo odškodnine v višini dobrih 150.000 evrov, Okrajno sodišče v Ljubljani pa je nato na podlagi zahteve italijanskega izdajatelja odredilo izvršbo in Radiu Center blokiralo račun.

Kot opozarjajo v zbornici, je Okrajno sodišče v Ljubljani ugodilo zahtevi po izvršbi kljub stališču Državnega pravobranilstva RS, da omenjeni odločbi ne priznava izvršljivosti v Sloveniji, ker je v nasprotju s slovenskim pravnim redom.

V Radiu Center so se na odločbo pritožili in upajo, da bodo slovenska sodišča spoznala spornost odločbe italijanskega sodišča. Odločitev pričakujejo v kratkem, predvidoma v nekaj tednih, je na današnji novinarski konferenci pojasnil odvetnik Radia Center Aleš Pegan.

Sodna odločba sicer nalaga Radiu Center plačilo odškodnine tako za preteklo kot tudi za prihodnje obdobje, dokler bo pač oddajal na sporni frekvenci. Na tej frekvenci še oddajajo, vendar bodo v primeru neuspeha pritožbe prenehali.

Direktor Radia Center Aleksander Žišt ob tem opozarja, da plačilo odškodnine zanje predstavlja znaten strošek in lahko zato pomembno vpliva na delovanje podjetja s približno 50 zaposlenimi. Dodal je še, da so sami po drugi strani na sodišču v Kopru že vložili dve tožbi zaradi motenja frekvenc proti italijanskim radijskim postajam, a brez pravega učinka.

"Z izrekom sodbe o plačilu odškodnine za motenje posesti in izdajo sklepa o izvršbi v znesku dobrih 150.000 evrov nad Radiom Center je problem uporabe radijskih frekvenc prišel do stopnje, ko slovenskemu Primorju grozi izgon slovenskih radijskih postaj," je na novinarski konferenci opozoril predsednik Medijske zbornice Rajko Djordjevič.

Če Slovenija kot država ne bo poskrbela za zaščito pravic, ki izhajajo iz njenega lastništva mednarodno usklajenih radijskih frekvenc, potem odškodninske tožbe in posledično prenehanje oddajanja na meji z Italijo grozi tudi vsem drugim radijskim postajam na Primorskem, opozarjajo v zbornici.

Sedem tožb proti RTV Slovenija

Med njimi je tudi javni zavod RTV Slovenija. Ta je že doživel sedem tožb, a te zaenkrat niso privedle do omejevanja oddajanja, je dejal direktor Oddajnikov in zvez pri RTVS Miran Dolenec, ki dodaja, da se problematika veleče že štiri desetletja in je zato skrajni čas za ureditev razmer.

Člani Medijske zbornice, ki deluje v okviru Gospodarske zbornice Slovenije (GZS), zato pozivajo Republiko Slovenijo, da nemudoma ukrepa in zaščiti pravice, ki izhajajo iz njenega lastništva mednarodno usklajenih radijskih frekvenc. Obenem pozivajo državo, da zavrne zahtevo po izvršbi v primeru zahtevka proti Radiu Center, saj da je njeno priznanje v nasprotju s slovenskim pravnim redom.

Poziv so naslovili na vlado, poslanske skupine, ministrstvo za zunanje zadeve, ministrstvo za kulturo, direktorat za informacijsko družbo na ministrstvu za izobraževanje, znanost in šport, Veleposlaništvo RS v Italiji, agencijo za komunikacijska omrežja in storitve ter Svet za radiodifuzijo.

V primeru neuspeha na tej ravni se bodo obrnili na Bruselj, poudarja generalni direktor GZS Samo Hribar Milič. Pri tem izpostavlja, da bi slovenske radijske postaje na koncu lahko uveljavljale pokritje teh odškodnin od države, saj jim ta podeljuje licence za uporabo frekvenc.

Po mnenju slovenske agencije za komunikacijska omrežja in storitve (Akos) kot pristojnemu organu za to področje v Sloveniji je poglavitni razlog za nastanek motenj v tem, da Italija svojim radijskim postajam dodeljuje FM-frekvence v nasprotju z mednarodnimi sporazumi in določili Mednarodne telekomunikacijske zveze (ITU), ki urejajo uporabo frekvenc. Po vedenju agencije so zaradi tega imele oziroma še imajo podobne težave vse sosede Italije. Po mnenju agencije bi morala Slovenija v bilateralnih odnosih z Italijo poskrbeti, da se frekvenčne motnje odpravijo in se mednarodnopravni sporazumi dosledno spoštujejo. Ob tem v Akosu poudarjajo, da po svojih močeh skušajo "ves čas zaščititi slovenske radijske postaje, ki delujejo v skladu z vsemi mednarodnimi in domačimi predpisi ter na podlagi veljavnih dovoljenj, ki jih je izdala slovenska država".

V zvezi s tem Akos v okviru svojih pooblastil obvešča italijansko stran o motnjah ter pristojne italijanske institucije poziva, da naj se te številne motnje - skupno jih je bilo že okrog 500 - odpravijo, vendar se italijanska stran na prijave ne odziva, je ob robu današnje novinarske konference slovenske Medijske zbornice na to temo pojasnila Tina Čuček iz Akosa.

Italija krši mednarodne sporazume

Leta 2005 je agencija prijavila Italijo ITU kot najvišjemu mednarodnemu organu, ki ureja uporabo frekvenc, in postopek proti Italiji peljala preko številnih odborov, ki delujejo v okviru te zveze. Večkrat je bilo ugotovljeno, da Italija krši mednarodne sporazume in celo ustavo ITU. Ta je Italijo tudi večkrat pozval k spoštovanju sporazumov in bilateralnih dogovorov, vendar se Italija na to ni odzvala, pojasnjujejo v Akosu.

Agencija sicer aktivno sodeluje v leta 2012 ustanovljeni medresorski delovni skupini za urejanje radiofrekvenčnega spektra z Italijo. Ta komisija pod vodstvom direktorata za informacijsko družbo na ministrstvu za izobraževanje, znanost in šport skuša pomagati pri reševanju navedene problematike.

V nekaterih primerih konkretnih tožb italijanskih izdajateljev proti slovenskim pa Akos nudi strokovno pomoč. Seznanjeni so tudi s primerom Radia Center, zadevo zaenkrat še proučujejo, se jim pa "zdi nenavadno, da je sodba italijanskega sodišča, ki je pri svoji odločitvi v celoti ignorirala mednarodna pravila ITU, brez kakršnihkoli zadržkov izvršljiva v Republiki Sloveniji".

Pri tem je najbolj problematično to, da slovenska radijska postaja, ki je bila v Italiji obsojena na plačilo odškodnine zaradi motenja, v Sloveniji oddaja v skladu z vsemi mednarodnimi in domačimi predpisi ter na podlagi veljavnih dovoljenj, ki jih je izdala slovenska država, poudarjajo v agenciji.

STA