Ali se je Bob Dylan samocenzuriral?
Ameriški glasbenik Bob Dylan je prejšnji teden prvič v svoji polstoletni karieri nastopil na Kitajskem, v nedeljo pa še v Vietnamu. Na koncertih je izpustil svoji dve protestni pesmi iz obdobja vietnamske vojne ter po mnenju nekaterih kritikov s tem podlegel cenzuri komunističnih oblasti v obeh vzhodnoazijskih državah.
HANOI, HOŠIMINH >Bob Dylan je na nedeljskem koncertu v največjem in najbolj “zahodnjaškem” vietnamskem mestu Hošiminh izpustil pesmi Blowin in the Wind in The Times They Are A-Changin, ki ju je posvojilo ameriško mirovniško gibanje proti vietnamski vojni v 60. in prvi polovici 70. let minulega stoletja. Obeh pesmi ni bilo na repertoarju tudi na koncertu v Pekingu, ena pa je umanjkala tudi na koncertu v Šanghaju, poroča nemška tiskovna agencija dpa.
Ali je Dylan popustil oblastem?
Po mnenju vodje azijske podružnice organizacije za človekove pravice Human Rights Watch Brada Adamsa to kaže, da je Dylan popustil cenzuri kitajskih in vietnamskih oblasti, saj naj bi mu te “ukazale, kaj naj poje” in zato bi ga “moralo biti sram”. Adams je še dodal, da je “to jasno sporočilo njegovim oboževalcem v Vietnamu, da ima komunistična partija vpliv tudi na heroje ameriških civilno-družbenih gibanj”.
Pogoj - predložitev seznama pesmi oblastem
Kot so povedali pri podjetju Saigon Sound System, ki je skrbelo za promocijo koncerta v Vietnamu, je bil eden izmed pogojev za koncert predložitev seznama pesmi oblastem in ta pogoj je bil s strani organizatorjev sprejet. Prodana naj bi bila približno polovica od 8000 vstopnic po ceni približno 35 evrov, kar sicer predstavlja povprečno vietnamsko mesečno plačo.
STA
