Astronavti na ISS zaradi popravil začasno napoteni v vesoljsko plovilo
Več astronavtov na Mednarodni vesoljski postaji (ISS) je začasno zapustilo območje postaje in se namestilo v priključeno vesoljsko plovilo, medtem ko sta ruska člana posadke skušala popraviti eno od struktur postaje, kjer prihaja do uhajanja zraka. Popravila so po približno dveh urah prekinili, astronavti pa so se vrnili na postajo.
Kot je navedla Nasa, na ruskem delu postaje v tunelu modula, poimenovanega Zvezda, že nekaj časa opažajo razpoke in puščanje. "Po novem uhajanju se je (ruska vesoljska agencija) Roskozmos odločila za izvedbo obsežnejšega popravila," je danes sporočila ameriška vesoljska agencija Nasa.
Nasa je peterici astronavtov naročila, naj to obdobje preživijo na priključenem vesoljskem plovilu SpaceX, medtem ko ruska kozmonavta izvajata popravila.
Ukaz o umiku astronavtov je iz štaba Nase v Houstonu po navedbah agencije Reuters prišel zaradi domnevnega nestrinjanja glede metod, ki naj bi jih ruska kozmonavta med popravili želela uporabiti za dostop do poškodovanega dela tunela.
Ukrep so pri Nasi sicer opisali kot previdnosten, kmalu zatem pa so sporočili, da je ruska posadka prekinila popravila, astronavti pa so se po približno dveh urah vrnili s plovila SpaceX in nadaljevali redne dejavnosti.
"Veselimo se sodelovanja z Roskozmosom pri skupnem reševanju problema," je po navedbah francoske tiskovne agencije AFP še poudarila predstavnica Nase.
Vesoljska postaja se po poročanju BBC s tovrstno težavo ne sooča prvič - o razpokah, ki povzročajo uhajanje zraka, poročajo že pet ali šest let. Vendar pa je agencija Roskozmos minuli mesec po prihodu ruskega tovornega plovila na ISS opazila padec pritiska v omenjenem tunelu, zaradi česar so se namesto za manjše posege odločili za obsežnejše popravilo.