L'Equipe: Zmajčki pred novim čudežem

“Spektakel z 2:2 v skupini C. Slovenija je bila 70 minut - od gola Valterja Birse v 13. minuti do izenačenja v 82. minuti - že udeleženka osmine finala. SP Američanom je uspela velika vrnitev ob hkratnem razočaranju,” se je na remi med zeleno-belimi in Američani odzvala italijanska Gazzetta dello Sport, in dodala: “Kljub remiju ostajajo slovenske sanje žive, Američane pa v nadaljevanje vodi le zmaga nad Alžirijo.” Dnevnik La Repubblica je zapisal, da je bila to najbolj zabavna tekma na SP in izpostavil odličen prvi polčas Kekovih fantov. Po naslovu Tekma polna čustev in zadetkov pa je ta italijanski časnik najboljšo oceno pri naših prisodil Ljubijankiću, za njim so se razvrstili Birsa, Šuler in Novaković. “Po izločitvi Češke, Poljske in Rusije, je bila Slovenija na pragu še enega čudeža. Do 82. minute je proti ZDA držala zmago, s katero bi postala prva reprezentanca, ki bi se matematično uvrstila v osmino finala,” so zapisali pri francoskem L'Equipe in dodali: “Zdaj zmajčke za uvrstitev v drugi krog čakajo Angleži.”

Spletna izdaja New York Timesa je dvoboj komentirala: “Po dvojnem zaostanku Američani niso popuščali in so prišli do končne točke. Slovenija - dvomilijonski narod proti 307 milijonski Ameriki - je ekipo trenerja Boba Bradleyja v prvem polčasu povsem zasenčila, ob koncu pa so Američanom celo dvomljivo razveljavili tretji gol.” Slikovito se je z osrednjo novico na prvi strani izrazil tudi drugi newyorški dnevnik Wall Street Journal: “Kontroverzen remi. Slovenija, ki ima manj prebivalcev kot Brooklyn, je naše moštvo v prvem polčasu potolkla in mu odvzela moči.” Tekmo so z zanimanjem spremljali tudi na Hrvaškem in v Angliji. Portal index.hr, ki je čez dan spodbujal Hrvate, naj navijajo za Slovence, je zapisal: “Sosedje so se že veselili napredovanja, vendar so Američani skoraj dočakali popoln preobrat. Sodniki so jim neupravičeno razveljavili tretji gol.” Londonski The Guardian pa je remi komentiral takole: “ZDA so izpeljale dramatičen preobrat in prišle do točke. Slovenija, najmanjša država na turnirju, je odlično začela, v napetem, trilerju podobnem drugem polčasu, pa so se Američani vrnili v igro.”PM