Papež Frančišek v avtobiografiji zavrnil skrbi glede zdravja

Zanimivosti
, posodobljeno:

Na prodajne police v več kot 80 državah je v torek prišla avtobiografija papeža Frančiška, naslovljena Upanje. Glede na prvotne načrte naj bi jo objavili šele po njegovi smrti, a je predčasno objavo spodbudilo sveto leto, ki ga Cerkev do decembra prav tako obeležuje z osredotočenostjo na upanju. Papež v knjigi med drugim zavrne skrbi glede zdravja.

Izšla je avtobiografija papeža Frančiška.
Izšla je avtobiografija papeža Frančiška.Profimedia

VATIKAN > Avtobiografija je za spomini iz lanskega marca že druga papeževa knjiga v letu dni. Zadnjih šest let je 384 strani dolgo knjigo, razdeljeno na 25 poglavij, pisal v sodelovanju z italijanskim piscem Carlom Mussom.

Številne zasebne anekdote

Objava je bila prvotno načrtovana za obdobje po smrti Frančiška, a zanjo so se odločili že sedaj zaradi obeleževanja svetega leta, ki v Cerkvi poteka vsakih 25 let.

Knjiga je zaenkrat izšla v 18 jezikih, septembra se obeta tudi v slovenščini.

Knjiga se začne v zgodnjih letih 20. stoletja s popisovanjem papeževih italijanskih korenin in migracije njegovih prednikov v Latinsko Ameriko. Nato pa tudi s številnimi zasebnimi anekdotami popisuje njegovo otroštvo, mladost, duhovniški poklic, odraslo dobo in celotno obdobje papeževanja do danes.

Besedilo spremljajo fotografije iz osebne zbirke papeža, ki se je kot Jorge Mario Bergoglio rodil v Argentini. Papež je postal 13. marca leta 2013.

Septembra tudi prevod v slovenščino

Frančišek obravnava tako ključne trenutke na najvišjem položaju v Cerkvi kot različne aktualne teme sodobnega časa, vključno z vojnami, prihodnostjo Cerkve, družbeno neenakostjo, migracijami, okoljsko krizo in tehnološkim napredkom.

V njej je 88-letni papež med drugim spregovoril tudi o svojem zdravju, ki je v preteklosti že sprožilo vprašanja o njegovem morebitnem predčasnem odhodu s položaja. Kot je zatrdil v odlomku, ki ga navaja tiskovna agencija Reuters, je dobro, odstopiti pa ne namerava.

“Resnica je čisto preprosta, da sem star,” zapiše. Papež, ki zaradi bolečin v kolenih in hrbtu pogosto uporablja voziček, še doda, da se “Cerkev vodi z glavo in srcem, ne pa z nogami”.

Knjiga je zaenkrat izšla v 18 jezikih, septembra se obeta tudi v slovenščini. V prevodu novinarja ter dolgoletnega dopisnika RTV Slovenija iz Rima in Vatikana Janka Petrovca jo bo izdala založba Beletrina.