Jugoslovanska televizija, ki je modernizirala Italijo

Razstava je del evropskega projekta TransborderTV (Televizija onkraj blokov hladne vojne: vloga TV Koper–Capodistria pri preseganju mejnih delitev na območju severnega Jadrana), ki ga koordinira ZRS Koper. Namen projekta je sistematično rekonstruirati zgodovino TV Koper–Capodistria in njen širši družbeni pomen.

Televizija, ki je začela oddajati leta 1971, je bila ustanovljena predvsem zato, da bi zadostila kulturnim in informacijskim potrebam italijanske narodne skupnosti v Jugoslaviji. Njen vpliv pa je kmalu segel daleč onkraj Slovenske Istre in jugoslovansko- italijanske meje.

Ena glavnih posebnosti TV Koper–Capodistria je bila barvna slika, in sicer v času, ko je italijanska državna televizija RAI še vedno oddajala v črno-beli tehniki. Pomemben del njenega vpliva je predstavljal tudi informativni program, ki je italijanskim gledalcem pogosto ponujal drugačen pogled na pomembne mednarodne dogodke.

Od sedemdesetih let do osamosvojitve

Osrednji cilj projekta TransborderTV je rekonstruirati delovanje televizije od začetkov v sedemdesetih letih prek preobrazb v osemdesetih letih pa vse do obdobja osamosvojitve Slovenije. Raziskava temelji na arhivskih virih in intervjujih z ljudmi, ki so bili vključeni v delovanje televizije. Obravnava tudi lobistične in diplomatske dejavnosti, vlogo manjšin ter odzive italijanskega občinstva.

Posebej zanimivo je obdobje osemdesetih let, ko so številne italijanske lokalne televizijske postaje predvajale program TV Koper–Capodistria na podlagi dogovora z mrežo Teleconsorzio. Ta je bila povezana z zasebnimi televizijami, naklonjenimi Italijanski komunistični partiji. Koprska televizija je tako dosegla občinstvo na precej širšem območju Italije.

V orbiti Silvia Berlusconija

Leta 1987 je TV Koper-Capodistria vstopila tudi v orbito italijanskega medijskega imperija Silvia Berlusconija. Ta je v koprski televiziji videl predvsem možnost pridobivanja športnih vsebin prek mreže Evrovizije, do katere je imela TV Koper–Capodistria dostop kot del jugoslovanskega javnega radiotelevizijskega sistema. Omogočala je tudi prenose v živo, ki so bili za zasebne italijanske televizije v tistem času onemogočeni.

Napetosti, ki jih je ta položaj povzročil v italijanskem medijskem prostoru, dobro ponazarja znani dogodek iz leta 1989. Po prenosu teniškega turnirja v Wimbledonu, katerega pravice so tradicionalno pripadale Evroviziji, za Italijo pa jih je tisto leto kupil Berlusconi, je RAI zahtevala in dosegla izključitev TV Koper–Capodistria iz mreže Evrovizije. Primer kaže, da koprska televizijska postaja ni bila zgolj obrobna čezmejna medijska stvarnost, temveč akter, ki je lahko vplival na razmerja moči na italijanskem televizijskem trgu.

Veliko več kot televizijska postaja

Razstava TV Koper–Capodistria: jugoslovanska televizija, ki je modernizirala Italijo – barvno oddajanje, televizijska industrija in družbene spremembe pripoveduje zgodbo televizijske postaje z arhivskim gradivom, časopisnimi članki, oglasi in drugimi vizualnimi pričevanji o njenem vplivu. Prikazuje tudi, kako lahko televizijska postaja na stičišču dveh držav in različnih političnih sistemov postane prostor tehnoloških inovacij, kulturnega posredovanja in čezmejnega povezovanja. •

Federico Tenca Montini, Inštitut za zgodovinske študije 

ZRS Koper 

Projekt TransborderTV (Television beyond Cold War Blocks: the role of TV Koper-Capodistria in overcoming Upper Adriatic Border divisions) financira Evropska unija v okviru sheme financiranja projektov uveljavljenih raziskovalcev Evropskega raziskovalnega sveta, HORIZON-WIDERA-2023-TALENTS-02/pogodba o dodelitvi sredstev št. 101180568. Izražena stališča in mnenja so izključno stališča in mnenja avtorja oziroma avtorjev ter ne odražajo nujno stališč in mnenj Evropske unije ali Evropske izvajalske agencije za raziskave (REA). Zanje ne moreta biti odgovorna niti Evropska unija niti organ, ki dodeljuje sredstva.