Evropski parlament Toninu ni priznal poslanske imunitete, Tonin krivdo pripisal tehnični napaki