“To je konec, moj edini prijatelj, konec”