Besede ne ubogajo več / Parole indomite v Knjigarni kavarni Maks
V novogoriški Knjigarni kavarni Maks bodo v četrtek ob 19. uri gostili literarno-glasbeni večer ob knjigozvočnici Besede ne ubogajo več: slovenske pesnice v Italiji / Parole indomite: poetesse slovene in Italia, avtorice Andrejke Možina.
S knjigozvočnico Besede ne ubogajo več / Parole indomite želi
Andrejka Možina tudi v glasbi ovrednotiti slovensko pesniško
besedo v Italiji. Foto: Maks
NOVA GORICA
> Knjigozvočnica Besede ne ubogajo več / Parole indomite je uresničitev literarno-glasbenega projekta, katerega pobudnica je glasbenica Andrejka Možina, ki želi tudi v glasbi ovrednotiti slovensko pesniško besedo v Italiji. V dvojezični knjigi so objavljene pesmi slovenskih avtoric v Italiji Alenke Rebula, Andreine Trusgnach Cekove, Zore Tavčar, Irene Žerjal, Marline Cernetig, Silvane Paletti in Marije Kostnapfel v izvirniku in v italijanskem prevodu.
Priložen ji je glasbeni CD, na katerem so posnetki uglasbenih pesmi, ki jih je avtorica glasbe, čelistka Andrejka Možina, izvedla s skupino Violoncelli Itineranti, skupaj z Irene Ferro-Casagrande in Carlo Scandura.
Uvodno besedilo je napisala zborovodkinja, glasbenica in slovenistka Mateja Černic. Knjiga je opremljena z likovnimi deli umetnika Ivana Žerjala.
Na literarno-glasbenem večeru bodo sodelovali Andrejka Možina in Carla Scandura, Andreina Trusgnach, Ivan Žerjal in urednica Nadia Roncelli.